All My Friends (tradução)

Estávamos bebendo numa terça-feira
Estávamos fechando o bar
Você estava gritando Nirvana
Como o Kurt Cobain que você é

Todos os meus amigos dizem que aquela garota pirou
Se viraram para mim, mas eu já estava longe
Estávamos no meio do caminho para o seu apartamento
Nos beijando no gramado de alguém

Estávamos procurando algumas garotas
E então conseguimos algumas, algumas
Nadando pelados na banheira de hidromassagem do seu vizinho
Como alguém pode dizer que isso não é amor?
Como alguém pode dizer que isso não é amor?

Minha mente diz que sou um homem morto andando
Então vou deixar seu corpo falar por mim
Como alguém pode dizer que isso não é amor?
Como alguém pode dizer que isso não é amor?

Todos os meus amigos não querem que eu
Fique com você, fique com você
Eles acham que você é louca
E eu também acho, sim, eu também acho

Mas hoje à noite eu não estou nem aí
Loucura é do que eu gosto
Eles não sabem nada sobre o que eu quero
Eles não sabem nada sobre o que eu quero

Sim, todos os meus amigos não querem que eu
Fique com você, fique com você

Não conseguimos chegar até o quarto
Então você me empurrou para o chão
Disse: Preciso confessar que esta não é minha casa
Mas minha ex não está por perto

Estávamos procurando algumas garotas
E então conseguimos algumas, algumas
Nadando pelados na banheira de hidromassagem do seu vizinho
Como alguém pode dizer que isso não é amor?
Como alguém pode dizer que isso não é amor?

Minha mente diz que sou um homem morto andando
Então vou deixar seu corpo falar por mim
Como alguém pode dizer que isso não é amor?
Como alguém pode dizer que isso não é amor?

Todos os meus amigos não querem que eu
Fique com você, fique com você
Eles acham que você é louca
E eu também acho, sim, eu também acho

Mas hoje à noite eu não estou nem aí
Loucura é do que eu gosto
Eles não sabem nada sobre o que eu quero
Eles não sabem nada sobre o que eu quero

Sim, todos os meus amigos não querem que eu
Fique com você, fique com você

Prometo que esta é a última vez
Prometo que esta é a última vez
Prometo que esta é a última vez

(Ela é louca)

Prometo que esta é a última vez
Prometo que esta é a última vez
Prometo que esta é a última vez
Que eu escuto meus amigos

(Cante)

Todos os meus amigos não querem que eu
Fique com você, fique com você
Eles acham que você é louca
E eu também acho, sim, eu também acho

Mas hoje à noite eu não estou nem aí
Loucura é do que eu gosto
Eles não sabem nada sobre o que eu quero
Eles não sabem nada sobre o que eu quero

Sim, todos os meus amigos não querem que eu
Fique com você, fique com você, sim

All My Friends (tradução)

Original

The Summer Set